| # Перевод от Андрея Ласькова |
| # https://vk.com/rio192 |
| # Rio192AL@yandex.ru |
| # Item Names |
| item.lore_book.name=Информационная книга Рая |
| item.MoaEgg.name=Яйцо Моа |
| item.leather_gloves.name=Кожаные Перчатки |
| item.chain_gloves.name=Кольчужные Перчатки |
| item.golden_gloves.name=Золотые Перчатки |
| item.iron_gloves.name=Женезные Перчатки |
| item.diamond_gloves.name=Алмазные Перчатки |
| item.zanite_gloves.name=Занитные Перчатки |
| item.gravitite_gloves.name=Гравититовые Перчатки |
| item.neptune_gloves.name=Перчатки Нептуна |
| item.phoenix_gloves.name=Перчатки Феникса |
| item.obsidian_gloves.name=Обсидиановые Перчатки |
| item.valkyrie_gloves.name=Перчатки Валькирии |
| item.skyroot_pickaxe.name=Деревянная Кирка |
| item.skyroot_axe.name=Деревянный Топор |
| item.skyroot_shovel.name=Деревянная Лопата |
| item.holystone_pickaxe.name=Каменная Кирка |
| item.holystone_axe.name=Каменный Топор |
| item.holystone_shovel.name=Каменная Лопата |
| item.zanite_pickaxe.name=Занитная Кирка |
| item.zanite_axe.name=Занитный Топор |
| item.zanite_shovel.name=Занитная Лопата |
| item.gravitite_pickaxe.name=Граветитовая Кирка |
| item.gravitite_axe.name=Гравититовый Топор |
| item.gravitite_shovel.name=Гравититовая Лопата |
| item.valkyrie_pickaxe.name=Кирка Валькирии |
| item.valkyrie_axe.name=Топор Валькирии |
| item.valkyrie_shovel.name=Лопата Валькирии |
| item.skyroot_sword.name=Деревянный Меч |
| item.holystone_sword.name=Каменный Меч |
| item.zanite_sword.name=Занитный Меч |
| item.gravitite_sword.name=Гравититовый Меч |
| item.flaming_sword.name=Огненный Меч |
| item.lightning_sword.name=Меч Молнии |
| item.holy_sword.name=Святой Меч |
| item.lightning_knife.name=Нож Молнии |
| item.candy_cane_sword.name=Конфетный Меч |
| item.vampire_blade.name=Вампирский Меч |
| item.pig_slayer.name=Свинной Нож |
| item.valkyrie_lance.name=Меч Валькирии |
| item.notch_hammer.name=Молот Нотча |
| item.dart_shooter_golden.name=Золотая Трупка |
| item.dart_shooter_poison.name=Ядовитая Трупка |
| item.dart_shooter_enchanted.name=Зачарованная Трупка |
| item.phoenix_bow.name=Лук Феникса |
| item.zanite_helmet.name=Занитный Шлем |
| item.zanite_chestplate.name=Занитный Нагрудник |
| item.zanite_leggings.name=Занитные Штаны |
| item.zanite_boots.name=Занитные Ботигки |
| item.gravitite_helmet.name=Граветитовый Шлем |
| item.gravitite_chestplate.name=Граветитовый Нагрудник |
| item.gravitite_leggings.name=Гравититовые Штаны |
| item.gravitite_boots.name=Гравититовые Ботинки |
| item.neptune_helmet.name=Шлем Нептуна |
| item.neptune_chestplate.name=Нагрудник Нептуна |
| item.neptune_leggings.name=Штаны Нептуна |
| item.neptune_boots.name=Ботигки Нептуна |
| item.phoenix_helmet.name=Шлем Феникса |
| item.phoenix_chestplate.name=Нагрудник Феникса |
| item.phoenix_leggings.name=Штаны Феникса |
| item.phoenix_boots.name=Ботинки Феникса |
| item.obsidian_helmet.name=Обсидиановый Шлем |
| item.obsidian_chestplate.name=Обсидиановый Нагрудник |
| item.obsidian_leggings.name=Обсидиановые Штаны |
| item.obsidian_boots.name=Обсидиановые Ботинки |
| item.valkyrie_helmet.name=Шлем Валькирии |
| item.valkyrie_chestplate.name=Нагрудник Валькирии |
| item.valkyrie_leggings.name=Штаны Валькирии |
| item.valkyrie_boots.name=Ботинки Валькирии |
| item.sentry_boots.name=Каменные Ботинки |
| item.blue_berry.name=Синяя Ягода |
| item.gummy_swet_blue.name=Синяя Мармеладная конфета |
| item.gummy_swet_golden.name=Золотая Мармеладная конфета |
| item.white_apple.name=Белое Яблоко |
| item.candy_cane.name=Конфета |
| item.ginger_bread_man.name=Имбирно-хлебный Человечик |
| item.healing_stone.name=Камень исцеления |
| item.iron_pendant.name=Железный Кулон |
| item.golden_pendant.name=Золотой Кулон |
| item.zanite_pendant.name=Занитный Кулон |
| item.ice_pendant.name=Ледяной Кулон |
| item.iron_ring.name=Железное Кольцо |
| item.golden_ring.name=Золотое Кольцо |
| item.zanite_ring.name=Занитное Кольцо |
| item.ice_ring.name=Ледяное Кольцо |
| item.white_cape.name=Белый Плащ |
| item.red_cape.name=Красный Плащ |
| item.blue_cape.name=Синий Плащ |
| item.yellow_cape.name=Желтый Плащ |
| item.swet_cape.name=Плащ-Прыжка |
| item.valkyrie_cape.nameПлащ-=Валькирии |
| item.invisibility_cape.name=Плащ-Невидимка |
| item.agility_cape.name=Плащ-Ловкости |
| item.repulsion_shield.name=Щит отталкивания |
| item.regeneration_stone.name=Камень Регенерации |
| item.golden_feather.name=Золотое Перо |
| item.iron_bubble.name=Железный Пузырь |
| item.aechor_petal.name=Листок Цветка Моа |
| item.ambrosium_shard.name=Амброзиум |
| item.zanite_gemstone.name=Занитный Камень |
| item.skyroot_stick.name=Палка |
| item.golden_amber.name=Золотой Янтарь |
| item.aether_spawn_egg.name=Нерест |
| item.skyroot_bucket_empty.name=Небесное ведро |
| item.skyroot_bucket_water.name=Небесное ведро с Водой |
| item.skyroot_bucket_poison.name=Небесное ведро с Ядом |
| item.skyroot_bucket_remedy.name=Небесное ведро с Отравой |
| item.aether_tune.name=Мелодия Рая |
| item.ascending_dawn.name=Восходящая Заря |
| item.welcoming_skies.name=Приветствуя Небо |
| item.victory_medal.name=Победная Медаль |
| item.life_shard.name=Палочка Жизни |
| item.cloud_staff.name= Облачный Staff |
| item.nature_staff.name=Природный Staff |
| item.dungeon_key_bronze.name=Бронзовый Ключ |
| item.dungeon_key_silver.name=Серебряный Ключ |
| item.dungeon_key_golden.name=Золотой Ключ |
| item.cold_parachute.name=Холодный Парашют |
| item.golden_parachute.name=Золотой Парашют |
| item.dart_golden.name=Золотой Дротик |
| item.dart_poison.name=Отравленный Дротик |
| item.dart_enchanted.name=Зачарованный Дротик |
| item.enchanted_blueberry.name=Зачарованная Ягода |
| |
| # Block Names |
| tile.aether_portal.name=Портал Рая |
| tile.aether_grass.name=Дёрн Рая |
| tile.aether_dirt.name=Земля Рая |
| tile.enchanted_aether_grass.name=Золотой Дёрн Рая |
| tile.cold_aercloud.name=Холодное Облако |
| tile.blue_aercloud.name=Голубое Облако |
| tile.golden_aercloud.name=Золотое Облако |
| tile.berry_bush_stem.name=Саженец Ягодного Куста |
| tile.berry_bush.name=Ягодный Куст |
| tile.purple_flower.name=Фиолетовый Цветок |
| tile.white_flower.name=Белый Цветок |
| tile.enchanted_gravitite.name=Зачарованный Гравитит |
| tile.holystone.name=Булыжник |
| tile.mossy_holystone.name=Замшелый Булыжник |
| tile.carved_stone.name=Резной Камень |
| tile.angelic_stone.name=Ангельский Камень |
| tile.hellfire_stone.name=Адский Камень |
| tile.sentry_stone.name=Свето-резной Камень |
| tile.light_angelic_stone.name=Свето-ангельский Камень |
| tile.light_hellfire_stone.name=Светло-адский Камень |
| tile.ambrosium_ore.name=Руда Амброзиум |
| tile.zanite_ore.name=Занитовая Руда |
| tile.gravitite_ore.name=Гравититовая Руда |
| tile.zanite_block.name=Занитный Блок |
| tile.skyroot_log.name=Райский Дуб |
| tile.golden_oak_log.name=Золотой Дуб |
| tile.green_leaves.name=Дубовые листья |
| tile.golden_oak_leaves.name=Золотые Дубовые листья |
| tile.crystal_fruit_leaves.name=Кристальная листва |
| tile.crystal_leaves.name=Кристальные листья |
| tile.decorated_holiday_leaves.name=Украшенные Фиолетовые листья |
| tile.holiday_leaves.name=Фиолетовые листья |
| tile.skyroot_sapling.name=Саженец Райского Дуба |
| tile.golden_oak_sapling.name=Саженец Золотого Дуба |
| tile.ambrosium_torch.name=Факел из амброзиума |
| tile.skyroot_plank.name=Дубовые доски |
| tile.present.name=Подарок |
| tile.pillar.name=Колонна |
| tile.pillar_top.name=Резная колонна |
| tile.quicksoil.name=Быстро-песок |
| tile.quicksoil_glass.name=Быстрое-стекло |
| tile.aerogel.name=Аэрогель |
| tile.icestone.name=Ледяной камень |
| tile.treasure_chest.name=Сундук с Сокровищами |
| tile.enchanter.name=Алтарь |
| tile.incubator.name=Инкубатор |
| tile.chest_mimic.name=Передразнивательный сундук |
| tile.freezer.name=Морозильник |
| tile.holystone_brick.name=Кирпичи |
| tile.aether_present.name=Present |
| tile.skyroot_fence.name=Деревянный Забор |
| tile.carved_wall.name=Резной Забор |
| tile.angelic_wall.name=Ангельский Забор |
| tile.hellfire_wall.name=Адский Забор |
| tile.holystone_wall.name=Каменная Аграда |
| tile.holystone_brick_wall.name=Кирпичная Аграда |
| tile.mossy_holystone_wall.name=Замшелая Булыжниковая Аграда |
| tile.carved_stairs.name=Каменные Ступеньки |
| tile.angelic_stairs.name=Ангельские Ступеньки |
| tile.hellfire_stairs.name=Адскиe Ступеньки |
| tile.skyroot_stairs.name=Деревянные Ступеньки |
| tile.mossy_holystone_stairs.name=Замшелые Ступеньки |
| tile.holystone_stairs.name=Каменные Ступеньки |
| tile.holystone_brick_stairs.name=Кирпичные Ступеньки |
| skyroot_slab.name=Деревянная Плита |
| tile.skyroot_double_slab.name=Skyroot Double Slab |
| carved_slab.name=Каменная Плита |
| tile.carved_double_slab.name=Каменные Двойные Плиты |
| angelic_slab.name=Ангельская Плита |
| tile.angelic_double_slab.name=Ангельские Двойные Плиты |
| hellfire_slab.name=Адские Плиты |
| tile.hellfire_double_slab.name=Адские Двойные Плиты |
| holystone_slab.name=Булыжниковые Плиты |
| tile.holystone_double_slab.name=Булыжниковые Двойные Плиты |
| mossy_holystone_slab.name=Замшелые Булыжниковые Плиты |
| tile.mossy_holystone_double_slab.name=Замшелые Булыжниковые Двойные Плиты |
| holystone_brick_slab.name=Кирпичные Плиты |
| tile.holystone_brick_double_slab.name=Кирпичные Двойные Плиты |
| tile.pink_aercloud.name=Розовый Аэр облако |
| tile.skyroot_fence_gate.name=Деревянная Колитка |
| |
| # Entities |
| entity.aechor_plant.name=Цветок Моа |
| entity.cockatrice.name=Василиска |
| entity.mimic.name=Пародирователь |
| entity.sentry.name=Часовой |
| entity.zephyr.name=Зефир |
| entity.aerwhale.name=Кит |
| entity.aerbunny.name=Воздушный зайчик |
| entity.sheepuff.name=Овца |
| entity.valkyrie.name=Валькирия |
| entity.valkyrie_queen.name=Королева Валькирия |
| entity.slider.name=Слайдер |
| entity.sun_spirit.name=Бог Солнца |
| entity.fire_minion.name=Огненный Миньон |
| entity.mini_cloud.name=Мини Облако |
| entity.tnt_present.name=TNT Присутствующий |
| entity.lightning_knife.name=Нож Молний |
| entity.thunder_ball.name=Thundro Мяч |
| entity.zephyr_snowball.name=Снег Рая |
| entity.floating_block.name=Плавающий Блок |
| entity.parachute.name=Парашют |
| entity.golden_dart.name=Золотой Дротик |
| entity.poison_dart.name=Отравленный Дротик |
| entity.enchanted_dart.name=Зачарованный Дротик |
| entity.fire_ball.name=Мяч Фиро |
| entity.ice_ball.name=Затвердевшем Мяч |
| entity.flying_cow.name=Летающая Корова |
| entity.phyg.name=Летающая Свинья |
| entity.swet.name=Слайм |
| entity.moa.name=Моа |
| entity.whirly.name=Вихрь |
| |
| # Achievements |
| achievement.enter_aether=Враждебный Рай! |
| achievement.blue_aercloud=До бесконечности и за её пределами! |
| achievement.grav_tools=Необычная кирка |
| achievement.incubator=Теперь вы семья |
| achievement.enchanter=Ты веришь в магию? |
| achievement.flying_pig=Когда летаешь на свинье |
| achievement.defeat_bronze=Это только начало |
| achievement.defeat_silver=Развенчание |
| achievement.defeat_gold=Потушенный |
| achievement.loreception=Большая часть |
| |
| # Achievement Descriptions |
| achievement.enter_aether.desc=Войти в Рай |
| achievement.blue_aercloud.desc=Прыжок на синем Облаке |
| achievement.grav_tools.desc=Сделать гравититовый инструмент |
| achievement.incubator.desc=Выростить Moa |
| achievement.enchanter.desc=Создание в Зачаровании |
| achievement.flying_pig.desc=Полёт на Phyg |
| achievement.defeat_bronze.desc=Победить босса бронзового подземелья |
| achievement.defeat_silver.desc=Победить босса серебрянного подземелья |
| achievement.defeat_gold.desc=Победить босса золотого подземелья |
| achievement.loreception.desc=Прочесть Информационная книгу Рая |
| |
| # Creative Tabs Names |
| tab.aether_blocks=Рай Блоки |
| tab.aether_tools=Рай Инструменты |
| tab.aether_weapons=Рай Оружие |
| tab.aether_armor=Рай Броня |
| tab.aether_food=Рай Еда |
| tab.aether_accessories=Рай Аксессуары |
| tab.aether_material=Рай Материалы |
| tab.aether_misc=Рай Разное |
| |
| # Tab Names |
| tab.accessories.name=Аксессуары |