Merge pull request #3 in OVZL/vzctl from ~FUSL/vzctl:master to master

* commit '7adf0e57a0f240ce8bc64577dc40edcccbdeb4df':
  Fixed typo "remove" -> "remote"