vzlist: error message fixes

1. Print errors to stderr
2. Print normal messages (such as usage) to stdout
2. If we can't open a file, print why

Signed-off-by: Kir Kolyshkin <kir@openvz.org>
1 file changed