pkcs5.c: fix dead store: return proper exit status

Found with Clang's `scan-build` tool.

The error value assigned to `ret` is not returned, meaning that the
selftest always succeeds. Ensure the error value is propagated back to
the caller.
1 file changed