Fix missing tree view when userland threads are hidden
(thanks to Josh Stone)

2 files changed