Copy build.sh and tcc into the GRUB source directory grub-core/, enter this directory and then run build.sh