add path filter to dev builds

can't do the same on non-dev branch & PRs, or else checks will not run
1 file changed