The main Compiler Explorer site (at https://godbolt.org/) has a cookie and privacy policy, and it‘s expected that any changes to the code are in compliance with those policies. It’s worth taking a look at them if you're touching any area of the code relating to storing or logging user data.
Specifically, we must remain compliant with the EU‘s GDPR law, which applies to EU residents wherever they are in the world. The main way to think about the GDPR, and privacy in general, is the user should be in control of their data. As such we go to great pains to explain what we do with their data, and that we don’t store any user-identifying information. Of course, we do (at least temporarily) store their source code, which may be precious and sensitive. We are transparent with what we do with their data. When making short links, we send an encoding of their source code for storage, and again we must be clear how that process works. When compiling with some Microsoft compilers we send data to the sister site www.godbolt.ms and that data is covered by Microsoft's Privacy Policy.
Users have rights over the data they create: so in theory they could ask for any data stored on them to be removed. We have no way of tracking data (a short link, perhaps) back to an individual user, and when I asked some experts on this the general consensus was that we're OK not to supply this. If, however, we ever have user attribution (e.g. we start having accounts), we need to support the user being able to close their account, and/or delete any data they created (e.g. short links). All this makes perfect sense and would probably be done anyway, as it seems useful!
We anonymise IP addresses so there‘s no exact mapping back to an individual using an IP. Not that it’s trivial to map an IP to a user anyway.
We shouldn't store data forever: our web logs are set to delete after a few months.
Short URLs do turn up in the web logs: from the short URL of course one can easily extract the source code embedded in that short URL. Users are notified of this in the privacy policy. The ultimate recourse for users concerned about this is to not use the main Compiler Explorer but instead run their own local service, which is relatively straightforward.
A very small group of people have administrator rights on the public Compiler Explorer. Those individuals can:
In short, administrators can see everything that goes on. It is expected that administrators keep this deep responsibility in mind when performing actions on Compiler Explorer, and that they keep users' privacy at the forefront of their minds when using their administration privileges.